Liebe Asclepsfreunde,
die International Stapeliad Group besteht jetzt seit drei Jahren und in dieser Zeit wurden sechs Journale herausgebracht. Die Anfangszeit war für uns nicht ganz leicht, da wir einiges an Startinvestitionen wie Programme und Homepage zu bewältigen hatten. Mittlerweile kommen wir mit unseren Finanzen gut zurecht und da wir keinen kommerziellen Zweck verfolgen, haben wir beschlossen, ab 2024 auf den jährlichen Beitrag gänzlich zu verzichten.
Bislang wurden Sie meist Mitte des Jahres zur Begleichung des Jahresbeitrags angeschrieben. Dies wird ab sofort entfallen. Mitglieder, die bereits für 2024 ihren Betrag entrichtet haben, werden einzeln von uns kontaktiert. Sie werden jedoch demnächst eine Möglichkeit für Spenden auf unserer Homepage finden. Wir denken, dass wir unsere laufenden Kosten damit begleichen können.
Ansonsten wird sich nichts ändern. Wir planen weiterhin zwei Journale pro Jahr herauszubringen, natürlich in Abhängigkeit der Artikel, die uns zur Verfügung stehen. Neumitglieder müssen sich weiterhin mit Ihrer E-Mail-Adresse bei uns melden, um dann für unsere Journale freigeschaltet zu werden. So können wir Sie auch weiterhin über die Veröffentlichung eines neuen Journals informieren.
Wir hoffen weiterhin auf Ihr Interesse an unserem gemeinsamen Lieblingsthema und dass Sie weiterhin Spaß mit der ISG haben.
Ihr ISG Team
—–
Dear Asclep friends,
The International Stapeliad Group has now been in existence for three years and six journals were published during this time. The early days were not easy for us, as we had to make some initial investments in programs and a website. We are now managing our finances quite well and, as we are not pursuing a commercial purpose, we have decided to do away with the annual contribution altogether from 2024.
Until now, you were usually asked in the middle of the year to pay the annual contribution. This will be discontinued with immediate effect. Members who have already paid their contribution for 2024 will be contacted by us individually. However, you will soon find an option for donations on our homepage. We believe that this will enable us to cover our running costs.
Otherwise, nothing will change. We plan to continue publishing two journals per year, depending on the articles that are available to us, of course. New members must continue to contact us with their e-mail address to be activated for our journals. This way we can continue to inform you about the publication of a new journal.
We hope for your further interest in our common favorite topic and that you continue to enjoy the ISG.
Your ISG Team